Here are the photos from the stage of attaching the anchorage that baffled me. There are arrows on the barrel that comes from the right and you need to follow them.
Before the barrel comes on, clinching the grip.
After the barrel comes on
Not seeing all of top photo.