Depending on how much you have to carry, you could also just attach a milk crate onto the top on your rack and use whatever bag you already have in there.
Milk crate also make a very good base for attaching lights, lock holders and other accessories to.
I used to have one and regularly carried up to 15 kg in it.