Without a large furnace to heat the whole assembly to brazing temp, you are not going to simply twist the tubes out of the lugs. You may be able to save the lugs, but the head tube will not survive. The best option is to cut the tubes close to the lugs and carefully grind them out with a rotary tool.