We're all so used to looking for "cycling specific" products, that sometimes the simplest solution really is simple. Trying to find the right thickness, while still having all the bells and whistles of a true cycling glove can be expensive, and time consuming, but in this case, wearing your normal cycling gloves, and throwing something on top of them is the simplest solution I've found. I would caution though about work/gardening gloves...if they are not well fitted, your hands can slosh around inside the gloves, making them less comfortable to use on the bike. Another reason why I use simple (fitted) knit gloves, they stay in place well enough, and aren't too loose.