Okay, at long last. Here is the picture of the circuit board. The part in question is bottom middle, labelled Q1, with the red box drawn around it.