The cheapo point-and-shoot cameras are great for getting some quick shots and don't add a ton of extra weight.

Some of my riding pals are very skilled at taking phone pictures while riding (this is of course done on road/gravel rides way out in the country...not in urban rush hour traffic!) The bonus of a small camera is that they're usually much cheaper than a modern phone, so if something goes wrong, it's less of a loss.