How could it be a "high pressure only leak" when the tire was "dead flat"? At some point, low pressure air leaked out, right?
I've had a couple of tubes that kept going flat, with no bubbles in the bucket, but I just tossed the tube rather than spend time on it. I think it had to be the stem though.