A lot of people screw up their shifting wth too short of housing in the rear loop. You’re on the right track.
I think you’ve overdone it. I’m certain you can achieve smooth cable pull on a shorter loop.
If you can’t, I’d suggest a smoother inner cable.