Yeah, leaving a chain soaking in solvent for long periods of time doesn't really accomplish anything, and can hurt. My chains are only shaken in solvent for a couple minutes before they're taken out to dry and be relubed for the next round.
But while interesting to look at, I don't see the pin wear as a problem to be solved.