The Shimano Technical Documents website will have the torque spec for everything. All Shimano questions should start with this site.
https://si.shimano.com/
Page 19 of the FC-6800 dealer manual says the plastic cap is 0.7 to 1.5 N-m while the pinch bolts are 12 to 14 N-m.
-Tim-