Thanks to everyone for the advice.
The limit screws are fine as it shifts back and forth very well and doesn't drop the chain.
I've not taken anything apart, still exactly like I got it from the lbs.
I think I'm just going to have to get it up on a stand and turn the barrel adjuster a quarter turn at a time until I reach the elusive "correct" cable tension.