Good to see some bamboo stuff happening on here again. Your chainstay idea sounds overly complicated. You can just find bamboo that has grown in a flat oval shape and bend it with a heat gun.