The worst that could happen is they tell you no. Or, you join in at the back and they drop you.
I belong to a "club" which is more like a loose gathering of cyclists for a group ride once in a while, and everyone is welcome. If you asked us to join in, we'd welcome you.