Ok, if the derailleur says Peugeot, it's probably a rebranded Simplex. Some models looked like what I show above (with plastic end pieces holding the parallel arms) and some looked like below with metal end pieces. Neither were very outstanding in performance. I haven't adjusted one of these since 1973, so I'll let others give you guidance. But its not rocket surgery.
