I don't know if they all do it, but Fontspace allows you to type in your desired text to see it as the demo for each font.

https://www.fontspace.com/category/sans-serif