Breakage of those plastic bits was endemic when those brakes were common, and that usually resulted in brakes that would always rub or not properly return to their home position after braking. Shimano used to sell replacement plastic spring covers, but more recently I have seen whole new sets of brakes for only a couple bucks more than the plastic parts.