Yet another idea: get a wheel with an internally-geared hub (like a Sturmey Archer). That way, you could run a single ring and single sprocket, but still have some gear range to work with. You may have to be creative with shift cable routing (I'm not familiar with the requirements of this setup), but it would probably work nicely.