Man, thats an awesome find!

The rear derailleur should work without a problem. A nine speed chain might get caught between the rings on the crank, but it's worth a try.