Originally Posted by am0n
Edit: Looks like RideWithGPS on the web allows you to create and export for free. It's just the mobile app that has the pay wall.
Unless they have changed their app recently, that may be incorrect. I have a free account and create routes on the RWGPS mobile app on my iPad quite often. However, I don't know why you would want to attempt creating a route on a much smaller mobile phone screen. It's not that easy creating one on the iPad but it is doable.