Thank you all very much for your help! I'll check in with these shops, 2old, thanks!
Nfmisso, I shall explore these solutions and do my best to learn about their mechanics as I go, thank you for such a thorough introduction and thank you for correcting my terminology (dynamic braking)!
Another concern comes to mind, how would heat be discipated if the battery bank is fully charged but braking is still continuously applied?