Take a pic of the rear derailleur.From I can see it looks its pivoted back and down so what should be the upper pulley is down. You have to pivot the body forward and up, catching the chain from the underside with the casette while pulling the wheel back toward the drop out.