Tons of brake levers, calipers, frame housing stop braze-ons, and derailleurs were designed to be used without ferrules. I've installed and used quite a few and have never had a problem with shifting or braking or noticed any degradation in performance or durability. The purported danger of the housing unwinding is way overstated. I would just get over your bias and use the components as they were designed.