Had this a few years ago. Took a while, as in years, to get through it. I tried everything. I thought my bike was part of it but it wasn’t. Be very careful with antibiotics as they can often do more harm than good if it’s not an infection. I believe the antibiotics lead to the pelvic pain. What helped me was giving up wheat and dairy. I had read this on other forums.
best of luck!!
Ed