Things turned out suprisingly well (no one seriously injured). Hopefully the kid learned something from this experience.
You did much better than I would have. Given a choice between the kid, the mom, or a bus stop, I would have chosen to collide with mom because mom would be more elastic than the bus stop and mom is probably less breakable than the child.
Dan