I cut with a Park cable cutter then dress on a fine grinding wheel. Finish up with a small awl to insure no hang-ups.

Fresh cables get solidered ends. The cut.
On the appropriate bikes, a small cable cuff, end of cable slightly exposed, painted the same color as lug detailing.
Why? Because Falerio finished cables off that way.