For comparison, attached is a Scapin Airone, showing the three circles embossed in the lugs and embossed line around the stay caps. It also has the same internal rear derailleur cable routing, though unlike the OP's bicycle, the rear brake cable routing is internal. This example is reported to be from 1985.