I solved my neck pain by taking the visor off my helmet so I didn't have to strain to hold my head up enough to see what was in front of me.

Fit issues like you are talking about usually bother me in the upper back between the shoulders. I've found that once I get rid of my winter beer gut, then going lower on the bars helps me. But that is me..... not you.