In this case, there was no washer (though that is a good indication, and I'll keep my eye out for this clue next time). I couldn't see the shoulder of the key bolt... it was positioned at the three oclock position (aka the side nearest the top tube) and not visible to my old dude eyes.