To replace the wheel you'll need to know the OLD of the hub as well as rim diameter and how many spokes you want.
Most likely the OLD is 135mm but best to check. Given the bike It's also probably a 36 spoke and 26" rim (559mm)
https://www.moruyabicycles.com.au/co...68_O.L.D..html