Trek built the Sport models as pure high end fitness bikes. They didn’t really design the Sport to easily accommodate commuter accessories.
Perfect summary of the problem. Ultimately, I prefer spending my free time riding the bike instead of machining fitments for it.