You may have also had the issue where the sheldon instructions work well for the key spoke being in the right hole if the holes are not offset from center. There is one sentence that explains that the next spoke set needs to be moved slightly if the spokes are in the offset of center hole. That got me once.

Also you should be able to see the hub label through the valve hole.