My thought is that he’s just got low end bikes. I can’t imagine any vintage steel bike in decent condition having a single issue with someone just over 200 pounds. Find any frame that fits him and throw a nice fixed gear wheelset on there.