I wonder if a cheap 1x crankset would be an option. That, plus remove the front derailleur. Yes, you're down to a 1x7 (or whatever), but chainline / compatibility with the BB shouldn't be as much of an issue.