Both the Tubus Swing and the Faiv are designed so that panniers are part of the suspended load.
Check this site -
http://www.pbase.com/cassgilbert/image/51853393
The guy does tours in the Himalaya. He uses BOBs for his clients (so they can just bring their own bikes) but a Tubus Swing (with front suspension) himself.