That bike looks like lots of fun. Nice job! I’ve never tried to reuse that old stitched leather tape, but I have removed some from bikes of that era, and it was really stiff and difficult to work with. Leather experts on BF, such as
rhm might have advice on how to soften it up before trying to reinstall (I’d probably try spraying it with warm water).