Here's one of the more charming hostels I stayed at along the Dordogne River in France ...
Auberge de Jeunesse, Beaulieu-sur-Dordogne (Corrèze) France
But in the US most of the charming hostels are gone. In the 70s there were chains of them on the C&O canal, PA Dutch country, and up the length of VT.