But what thread pitch is that Campagnolo headset? If it isn’t French then you have a replacement fork, which is what I strongly suspect - the right fork blade headlamp boss is a very British thing and I cannot recall ever seeing one on any fork made somewhere other than the U.K. I suppose someone could have added it later, along with what sounds like a taillight mount. It looks like this bike has had an interesting career so far.