These old Triestinas remain high on my wish list. I wouldn’t feel right putting a modern STI group on this bike. For me, this would be akin to the Pinarello fixie occasionally seen around town.
Campy NR is probably the right choice but I’d likely hang SR on it as sort of a period-correct upgrade one might have done after owning the bike for a while.