Don't polish braking surfaces, regardless of what product you use. Clean it if you want, but use something that cleans but no polish (i.e. Isopropyl alcohol).

If you want shiny rims, get some disc brake wheels. Then you can polish the rims to your heart's content. But be careful you're not getting it on the rotors.