If the sensor was correctly paired the first time with the GPS unit, it should connect every time the sensor starts, which is when you begin rotating the wheel. You can tell in the initial system page (swipe down the screen, or whatever you do on a button unit). You will see what sensors are running.

On a a Garmin, if a sensor is active, the speed and distance data will be used in place of the GPS data.