.
...here is an especially valuable contribution by verktyg , (who knows more than me about this French bicycle stuff,) that has pretty much what you need to know on adapting other derailleurs to work on the proprietary Simplex dropouts. Many pictures.
................... Thank you, Chas.