there are at minimum 4 black wires in your picture, cannot see in the back.
one black wire is main wire going to terminal but 3 other black wires are for what?
no 6 wires because your pack monitors group of cells.
no manufacturer of power tool battery would allow for not monitoring group of cells.
again 4 black wires - for what
cells are connected by metal strips already.