The first thing that comes to my mind is going to be axles. You will (more than likely) need to stay with traditional quick-release wheels, as opposed to thru-axle or boost. If you're upgrading the fork, you will probably need to change out the complete headset (assuming your original headset is threaded). Other than that it'll be making sure that things fit together.
__________________
Artist | Musician | Bass Player
Life is what happens to you while you're busy making other plans. (o.o)