yes, I easily tapped it back into place. The hanger/dropout is a little "Z" shaped now, looking from behind, but it should do for friction shifting. The dropout width was about right at 125mm.
Btw, I collect lots of freebie's and recently found another home for them: Mikes Bikes for Africa
Last time I gave them a huge pile of frames, wheels, parts. This Miyata will probably go in the next pile I've already started.