Would be nice if the pics had better resolution so we could zoom in on the drive train and brake set. (Not everyone has T-mar’s experienced eye ).
I’d definitely pass on $300 and might not even consider $200! Too many unknowns . Agree with juvela that it may have been a donor of some easily harvested parts and built back up with leftovers from other projects.