The difference in the bends is that track riders don't (usually) need the tops of the bars so much, but they want the curve to stay out of the way of their forearms when they are busy. The opposite end of this spectrum is the randonneur-style.