@
canyoneagle
There will surely be other opinions, I would find a proper frame builder and see if they think it could be rolled out or filled and smoothed. I don't think there is any danger here, I may be wrong but replacing the tube would be a very last resort for me. I would build it up and see how it rides as is and go from there.