I would ask your mom if she has a fav pair of shoes that she'd buy another of if she could, if she has not already practiced that experience.
I'd buy a 3rd & make it the winter/all season.

the slots on a rotor tend to be a factor for the wet disturbance. try swapping the rotors to a different cut design that promotes water dissipation while going to a resin pad material.