I have not seen the videos, but there is sometimes more than one way of coming to the correct conclusion.

If a chain was one link too short, it should work on all except the large sprockets. If a chain was one link too long, it should work on all except the small sprockets. Maybe one is determining the length using the large sprockets, and the other is determining the length using the small sprockets.