Chaliapin: be sure to check if the lugs have "cut-outs" or "windows".
Try to see if there is any information on the steering tube.
The frame is repainted, but the new Corsa lettering appeared on the Professional model - I haven't seen it on the 3-Athlete yet.